Parents and Guardians,
I apologize for the short notice, but due to not having any electrical power, Hickman Elementary and Middle Schools will be closed on Thursday, April 28, 2016. A tree fell on our transformer today during the storms and damaged it.
However, the THIRD GRADE, will STILL GO on their trip to AT & T park on Thursday. Students and chaperones are to report to school by 6:30 a.m. and parents need to be at school by 4:15 p.m. to pick up their students. Please be patient and flexible. Phones may not be able to be used upon arrival back at school due to electrical outages.
We apologize for any inconvenience this may cause you.
Los padres y tutores,
Me disculpo por la poca antelación, pero debido a no tener ninguna energía eléctrica, Hickman escuelas elementales y medias estará cerrada el jueves 28 de abril de 2016. Un árbol cayó sobre nuestra transformador de hoy durante las tormentas y dañado.
Sin embargo, el tercer grado, congelación de imagen se IR en su viaje a AT & T Park el jueves. Estudiantes y acompañantes deberán informar a la escuela antes de las 6:30 a.m. y los padres tienen que estar en la escuela de 16:15 a recoger a sus estudiantes. Por favor, sea paciente y flexible. Los teléfonos pueden no ser capaces de ser utilizados a la llegada de nuevo en la escuela por cortes de electricidad.
Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causarle.
I apologize for the short notice, but due to not having any electrical power, Hickman Elementary and Middle Schools will be closed on Thursday, April 28, 2016. A tree fell on our transformer today during the storms and damaged it.
However, the THIRD GRADE, will STILL GO on their trip to AT & T park on Thursday. Students and chaperones are to report to school by 6:30 a.m. and parents need to be at school by 4:15 p.m. to pick up their students. Please be patient and flexible. Phones may not be able to be used upon arrival back at school due to electrical outages.
We apologize for any inconvenience this may cause you.
Los padres y tutores,
Me disculpo por la poca antelación, pero debido a no tener ninguna energía eléctrica, Hickman escuelas elementales y medias estará cerrada el jueves 28 de abril de 2016. Un árbol cayó sobre nuestra transformador de hoy durante las tormentas y dañado.
Sin embargo, el tercer grado, congelación de imagen se IR en su viaje a AT & T Park el jueves. Estudiantes y acompañantes deberán informar a la escuela antes de las 6:30 a.m. y los padres tienen que estar en la escuela de 16:15 a recoger a sus estudiantes. Por favor, sea paciente y flexible. Los teléfonos pueden no ser capaces de ser utilizados a la llegada de nuevo en la escuela por cortes de electricidad.
Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causarle.
RSS Feed
